Un regroupement d’organismes montréalais, qui font la promotion des mesures d’apaisement de la circulation dans les quartiers depuis plusieurs   années, questionne sérieusement la démarche de la Ville de Montréal voulant que désormais, les conseils d'arrondissements devront d'abord obtenir un avis favorable de la part du Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) ou de la direction des transports de la Ville de Montréal selon le type d'intervention : ajouter des dos-­d'âne, modifier le sens de la circulation ou de la programmation des feux de circulation, etc. [...]