MONTRÉAL – Le plan Quartier vert en santé pour le secteur sud-est de Notre-Dame-de-Grâce, résultat d’un travail d’un an effectué dans le quartier, a été lancé jeudi soir.«Nous avons travaillé en collaboration avec les citoyens du quartier pour faire un portrait de la situation des déplacements à pieds et à vélo et de la sécurité de ceux-ci», a indiqué Pascoal Gomes, porte-parole du Centre d’écologie urbaine de Montréal.

[Pétition sur l'agriculture urbaine]
Avez-vous vu combien de citoyens ont signé la pétition demandant officiellement une consultation publique sur l'agriculture urbaine? (...) 25 082 Montréalais ont apposé leur nom.C'est beaucoup. Plus de 5% du nombre d'électeurs qui ont voté aux élections municipales de 2009 ont signifié publiquement qu'ils voulaient qu'on discute d'un sujet qui ne fait pourtant jamais les manchettes. (...) Cette pétition, toutefois, n'a pas circulé toute seule. Sur le terrain, des organismes citoyens qui veulent faire bouger les choses, efficaces et déterminés, ont choisi de relever ce défi. Celui-là comme plusieurs autres. Actuellement, partout dans la métropole, cette volonté de groupes et d'individus, bien ancrés dans leur quartier, de remuer Montréal sans attendre après l'hôtel de ville est de plus en plus évidente.

[QVAS NDG Sud-Est]

L'administration Tremblay fait marche arrière et renonce à accorder un droit de veto au directeur du Service de sécurité incendie de Montréal (SIM), Serge Tremblay, sur les mesures d'apaisement de la circulation instaurées par les arrondissements. Le patron des pompiers ne souhaitait pas détenir un tel pouvoir, a-t-il finceait valoir hier, mais réclamait plutôt que son service soit consulté avant la mise en place d'aménagements susceptibles d'allonger le temps d'intervention des services d'urgence. [...]

Le directeur du Service de sécurité incendie de la Ville de Montréal (SIM), Serge Tremblay, expliquera ce matin aux membres du conseil municipal pourquoi les dos d'âne aménagés par certains arrondissements peuvent nuire aux interventions des pompiers et mettre en péril la sécurité de la population. Mais plusieurs voix s'élèvent pour faire valoir que ces mesures d'apaisement de la circulation sauvent aussi des vies. [...]